اپل در ۹ سپتامبر ۲۰۲۶ از iPhone Duo رونمایی کرد؛ نخستین آیفون تاشوی این شرکت که با دو نمایشگر، بدنه تیتانیومی و تراشه A20 Pro وارد خانواده آیفون شده است.

iPhone Duo در حالت بسته یک گوشی نسبتاً جمع‌وجور با نمایشگر ۵.۴ اینچی است، اما با باز کردن دستگاه، نمایشگر داخلی ۷.۶ اینچی در اختیار کاربر قرار می‌گیرد. اپل iOS 27 را نیز برای این فرم‌فکتور بازطراحی کرده تا اجرای هم‌زمان چند برنامه، Split View و استفاده از دو پنجره یک برنامه ممکن شود.

طراحی تاشو و بدنه تیتانیومی

بدنه iPhone Duo از تیتانیوم گرید ۵ ساخته شده و اپل برای آن یک لولای جدید با بیش از ۱۰۰ قطعه طراحی کرده است. این لولا هنگام باز شدن، قسمت مرکزی نمایشگر را پشتیبانی می‌کند تا صفحه صاف باقی بماند و مجموعه آهنرباهای داخلی نیز بسته شدن دو نیمه گوشی را کنترل می‌کنند.

در بخش بیرونی از Ceramic Shield 2 و در پشت دستگاه از Ceramic Shield استفاده شده است. آیفون Duo استاندارد IP68 دارد و در برابر آب تا عمق حداکثر ۶ متر برای مدت ۳۰ دقیقه مقاوم است.

این مدل در دو رنگ عرضه می‌شود:

• Night Sky

• Star White

وزن دستگاه ۲۵۴ گرم است. ضخامت آن در حالت باز فقط ۵.۲ میلی‌متر و در حالت بسته ۱۱.۳ میلی‌متر است.

ابعاد iPhone Duo

در حالت باز:

۱۶۴.۶ × ۱۱۷.۸ × ۵.۲ میلی‌متر

در حالت بسته:

۸۴.۱ × ۱۱۷.۸ × ۱۱.۳ میلی‌متر

اپل می‌گوید iPhone Duo در حالت باز، باریک‌ترین آیفونی است که تاکنون ساخته است.

نمایشگر داخلی ۷.۶ اینچی

مهم‌ترین بخش iPhone Duo نمایشگر داخلی تاشوی آن است.

صفحه داخلی از نوع Super Retina XDR OLED با اندازه ۷.۶ اینچ و رزولوشن ۲۶۷۰ × ۱۸۷۸ پیکسل است. تراکم تصویر آن به ۴۳۰ پیکسل بر اینچ می‌رسد.

اپل از یک پوشش Nano-texture برای این نمایشگر استفاده کرده که بازتاب نور را کاهش می‌دهد و باعث می‌شود خط تاخوردگی صفحه کمتر دیده شود. ساختار داخلی نمایشگر نیز با لایه‌های شیشه‌ای مقاوم و صفحه تیتانیومی تقویت شده است.

نمایشگر بیرونی ۵.۴ اینچی

وقتی گوشی بسته است، یک نمایشگر ۵.۴ اینچی Super Retina XDR OLED در اختیار کاربر قرار دارد.

رزولوشن این صفحه ۲۰۳۴ × ۱۳۹۸ پیکسل با تراکم ۴۶۰ پیکسل بر اینچ است.

طبق اعلام اپل، نمایشگر بیرونی با وجود اندازه کوچک‌تر، حدود ۹۰ درصد فضای نمایشگر iPhone 18 Pro را در اختیار کاربر می‌گذارد.

ProMotion و روشنایی ۳۰۰۰ نیت

هر دو صفحه از:

ProMotion تا ۱۲۰ هرتز، Always-On Display، HDR، True Tone، طیف رنگی P3 و Haptic Touch پشتیبانی می‌کنند.

حداکثر روشنایی در فضای بیرون به ۳۰۰۰ نیت می‌رسد و حداکثر روشنایی HDR برابر ۱۶۰۰ نیت است.

پشتیبانی از Apple Pencil

یکی از تفاوت‌های جالب iPhone Duo با سایر آیفون‌ها، پشتیبانی از Apple Pencil USB-C است.

اپل اعلام کرده پشتیبانی از Apple Pencil بعدتر در سال ۲۰۲۶ فعال خواهد شد و کاربران می‌توانند روی هر دو نمایشگر برای یادداشت، طراحی و Markup از آن استفاده کنند.

Touch ID به جای Face ID

iPhone Duo از Touch ID استفاده می‌کند.

حسگر اثر انگشت در دکمه کناری دستگاه قرار گرفته و چه گوشی باز باشد و چه بسته، برای باز کردن قفل قابل استفاده است. امکان Unlock کردن دستگاه با Apple Watch نیز وجود دارد.

این یکی از تفاوت‌های مهم iPhone Duo با iPhone 18 Pro و Pro Max است.

تراشه A20 Pro

iPhone Duo همان تراشه A20 Pro موجود در خانواده iPhone 18 Pro را دارد.

این تراشه با فناوری ساخت ۲ نانومتری تولید شده و شامل:

CPU شش هسته‌ای با دو Super Core و چهار هسته کم‌مصرف، GPU هفت هسته‌ای با Neural Accelerators و دو Neural Engine شانزده‌هسته‌ای است. Ray Tracing سخت‌افزاری نیز پشتیبانی می‌شود.

طبق اعلام اپل، CPU نسبت به A19 Pro تا ۲۰ درصد سریع‌تر است، GPU تا ۴۰ درصد عملکرد بالاتری دارد و پهنای باند حافظه نیز ۵۰ درصد بیشتر شده است.

سیستم خنک‌کننده Vapor Chamber

اپل برای کنترل حرارت، یک سیستم Vapor Chamber اختصاصی برای iPhone Duo طراحی کرده است.

A20 Pro به‌صورت مستقیم‌تر به این سیستم خنک‌کننده متصل شده تا هنگام اجرای بازی، پردازش‌های هوش مصنوعی یا استفاده هم‌زمان از چند برنامه، افت عملکرد کمتری رخ دهد.

اپل برای iPhone Duo تا ۳۵ درصد عملکرد پایدار بیشتر نسبت به iPhone 17 Pro اعلام کرده است.

دوربین دوگانه ۴۸ مگاپیکسلی

برخلاف مدل‌های Pro، در iPhone Duo خبری از سه دوربین نیست.

سیستم دوربین پشت شامل دو دوربین ۴۸ مگاپیکسلی است.

دوربین اصلی ۴۸ مگاپیکسلی

دوربین اصلی Fusion دارای سنسور ۴۸ مگاپیکسلی، فاصله کانونی ۲۶ میلی‌متر و دیافراگم ƒ/1.6 است.

این دوربین از Sensor-Shift OIS و Hybrid Focus Pixels استفاده می‌کند و می‌تواند تصاویر ۲۴ و ۴۸ مگاپیکسلی ثبت کند.

از سنسور اصلی برای زوم ۲ برابر با کیفیت اپتیکال نیز استفاده می‌شود.

دوربین Ultra Wide چهل‌وهشت مگاپیکسلی

دوربین دوم یک Ultra Wide با وضوح ۴۸ مگاپیکسل، فاصله کانونی ۱۳ میلی‌متر، دیافراگم ƒ/2.2 و زاویه دید ۱۲۰ درجه است.

این دوربین از عکاسی ماکرو ۴۸ مگاپیکسلی نیز پشتیبانی می‌کند.

iPhone Duo زوم دیجیتال تا ۱۰ برابر دارد، اما برخلاف iPhone 18 Pro و Pro Max دوربین تله‌فوتوی اختصاصی ندارد.

قابلیت Duo Preview

تاشو بودن گوشی امکانات تازه‌ای را برای دوربین ایجاد کرده است.

در قابلیت Duo Preview، شخصی که مقابل دوربین قرار گرفته می‌تواند پیش‌نمایش زنده عکس یا ویدیو را روی نمایشگر بیرونی ببیند و حالت ایستادن یا کادربندی خود را تنظیم کند.

حتی می‌توان گوشی را باز کرد و بدون سه‌پایه روی سطح قرار داد.

سلفی با دوربین ۴۸ مگاپیکسلی پشت

یکی از کاربردهای جالب دو نمایشگر این است که می‌توان دوربین‌های اصلی پشت را برای گرفتن سلفی استفاده کرد و تصویر را هم‌زمان روی نمایشگر بیرونی دید.

در نتیجه برای عکس سلفی می‌توان به جای دوربین جلو از دوربین اصلی ۴۸ مگاپیکسلی استفاده کرد.

Smart Take و Kid Cue

قابلیت Smart Take از پردازش هوش مصنوعی A20 Pro استفاده می‌کند تا لحظه‌ای را که افراد برای عکس آماده شده‌اند تشخیص دهد و به‌طور خودکار عکس بگیرد.

Kid Cue نیز انیمیشن‌هایی را روی نمایشگر بیرونی نشان می‌دهد تا هنگام عکس گرفتن، توجه کودک به دوربین جلب شود.

دوربین سلفی بیرونی

نمایشگر بیرونی یک دوربین ۱۲ مگاپیکسلی Center Stage با دیافراگم ƒ/2.2 دارد.

این دوربین از Center Stage، Night Mode، Photonic Engine، Deep Fusion، Smart HDR 5 و فیلم‌برداری 4K Dolby Vision تا ۶۰ فریم بر ثانیه پشتیبانی می‌کند.

دوربین زیر نمایشگر داخلی

اپل برای نمایشگر بزرگ داخلی از یک Under-Display FaceTime Camera استفاده کرده است.

وقتی دوربین استفاده نمی‌شود، زیر نمایشگر پنهان است تا تصویر صفحه تا حد ممکن یکدست باقی بماند. این دوربین دیافراگم ƒ/1.8 دارد و فیلم‌برداری 1080p با نرخ ۳۰ یا ۶۰ فریم بر ثانیه انجام می‌دهد.

فیلم‌برداری 4K با نرخ ۱۲۰ فریم

دوربین اصلی iPhone Duo می‌تواند 4K Dolby Vision با نرخ حداکثر ۱۲۰ فریم بر ثانیه ضبط کند.

Cinematic Mode تا 4K/60fps، Action Mode تا 2.8K/60fps، Macro Video و Dual Capture تا 4K/30fps نیز پشتیبانی می‌شوند.

باتری دوگانه

به دلیل طراحی تاشو، اپل یک باتری را در هر نیمه دستگاه قرار داده است.

این دو باتری با سیستم مدیریت انرژی اپل مانند یک باتری واحد عمل می‌کنند.

شارژدهی رسمی به این شکل اعلام شده است:

استفاده معمولی: تا ۲۴ ساعت

پخش ویدیو روی صفحه بیرونی: تا ۴۴ ساعت

پخش ویدیو روی صفحه داخلی: تا ۳۱ ساعت

استریم ویدیو روی صفحه بیرونی: تا ۳۷ ساعت

استریم روی نمایشگر داخلی: تا ۲۶ ساعت

شارژ سریع

با آداپتور ۶۰ وات یا قوی‌تر، باتری در حدود ۲۰ دقیقه تا ۵۰ درصد شارژ می‌شود.

با MagSafe و آداپتور ۳۵ وات یا بالاتر، رسیدن به ۵۰ درصد حدود ۳۰ دقیقه زمان می‌برد.

MagSafe و Qi2 نیز حداکثر ۲۵ وات را پشتیبانی می‌کنند.

iOS 27 مخصوص نمایشگر تاشو

iOS 27 برای iPhone Duo تغییراتی دارد که در آیفون‌های معمولی دیده نمی‌شود.

مهم‌ترین مورد Split View است که برای اولین بار روی آیفون اجازه می‌دهد دو برنامه کنار هم اجرا شوند.

امکان باز کردن دو پنجره از یک برنامه، جابه‌جایی سریع میان برنامه‌ها و ذخیره کردن جفت برنامه‌های موردعلاقه نیز وجود دارد.

برای نمونه، می‌توان Safari را در یک طرف صفحه و Messages یا Siri AI را در طرف دیگر داشت.

StandBy جدید

StandBy روی iPhone Duo حتی بدون اتصال به شارژر نیز قابل استفاده است.

وقتی گوشی را نیمه‌باز روی میز قرار دهید، می‌تواند به ساعت، قاب عکس، نمایشگر Widget یا اطلاعات آب‌وهوا و تقویم تبدیل شود.

Apple Intelligence و Siri AI

A20 Pro و نمایشگر بزرگ‌تر باعث شده iPhone Duo یکی از دستگاه‌های اصلی اپل برای Apple Intelligence و Siri AI باشد.

Siri می‌تواند در یک سمت نمایشگر باز باشد، درحالی‌که محتوای برنامه دیگری در سمت دیگر دیده می‌شود. قابلیت جدید Siri Camera نیز به Siri اجازه می‌دهد محتوایی را که دوربین می‌بیند تحلیل کند.

Wi-Fi 7، Bluetooth 6 و مودم C2

iPhone Duo به تراشه ارتباطی Apple N1 و مودم Apple C2 مجهز است.

از Wi-Fi 7، Bluetooth 6، Thread، نسل دوم Ultra Wideband و 5G پشتیبانی می‌شود. در آمریکا mmWave 5G نیز در دسترس است.

فقط eSIM

این بخش برای بازار ایران خیلی مهم است:

iPhone Duo در تمام دنیا eSIM-only است و هیچ نسخه‌ای با سیم‌کارت فیزیکی ندارد.

دو eSIM می‌توانند به‌طور هم‌زمان فعال باشند و دستگاه امکان ذخیره هشت eSIM یا بیشتر را دارد.

بنابراین برای خرید و استفاده از iPhone Duo در ایران، وضعیت پشتیبانی اپراتور از eSIM باید حتماً قبل از خرید بررسی شود.

USB-C

درگاه USB-C دستگاه از:

شارژ، DisplayPort و USB 3 با سرعت انتقال اطلاعات تا ۱۰ گیگابیت بر ثانیه پشتیبانی می‌کند.

حافظه داخلی

iPhone Duo در چهار ظرفیت عرضه می‌شود:

۲۵۶ گیگابایت
۵۱۲ گیگابایت
۱ ترابایت
۲ ترابایت

مشخصات iPhone Duo در یک نگاه

قیمت iPhone Duo

قیمت رسمی iPhone Duo در آمریکا از ۱۹۹۹ دلار برای مدل ۲۵۶ گیگابایتی شروع می‌شود.

مدل‌های ۵۱۲ گیگابایتی، ۱ ترابایتی و ۲ ترابایتی با قیمت بالاتری عرضه خواهند شد.

تاریخ پیش‌فروش و عرضه

برخلاف iPhone 18 Pro که در سپتامبر وارد بازار می‌شود، برای iPhone Duo باید کمی بیشتر صبر کرد.

شروع پیش‌فروش: ۱۶ اکتبر ۲۰۲۶
شروع عرضه رسمی: ۲۳ اکتبر ۲۰۲۶